Love Is a Many-Splendored Thing

Hoy me dejo mecer por una melodía que siempre huele a cine y a tarde de manta... la de la canción Love Is a Many-Splendored Thing que nació para la pantalla grande en 1955, cuando el compositor Sammy Fain y el letrista Paul Francis Webster escribieron el tema principal para la película homónima y con ella ganaron el Óscar a la Mejor Canción Original al año siguiente. Desde entonces su melodía se ha quedado entre nosotros como un rastro luminoso en la memoria del tiempo.

Musicalmente es una balada clásica del gran songbook americano. En 1955 varias grabaciones salieron al mismo tiempo, pero fue la versión vocal de The Four Aces la que se convirtió en el gran éxito popular, llegando al primer puesto en las listas de ventas.

A lo largo de las décadas la canción ha ido encontrando otras voces que la reinventan... desde Nat King Cole y Doris Day hasta Frank Sinatra y Barry Manilow. Cada interpretación ha aportado una luz distinta. Entre esas voces aparece también la de Bing Crosby, que grabó la canción en 1955 para su programa de radio y esa interpretación posterioriormente quedó recogida en colecciones de sus grabaciones radiofónicas.

Para mí, Love Is a Many-Splendored Thing es una de esas canciones que parece cómo si abrieses una ventana y apareciese un paisaje entero hecho de segundos, de un beso al amanecer... de un recuerdo que vuelve a mi en forma de música.

Love
Is a many splendored thing
It's the April rose
That only grows
In the early spring
Love
Is nature's way of giving
A reason to be living
The golden crown
That makes a man a king

Once on a high
And windy hill
In the morning mist
Two lovers kissed
And the world stood still
Then your fingers touched
My silent heart
And taught it how to sing
Yes, true love's

A many splendored thing

Once on a high
And windy hill
In the morning mist
Two lovers kissed
And the world stood still
Then your fingers touched
My silent heart
And taught it how to sing
Yes, true love's
A many splendored thing

South of the Border (Down Mexico Way)

South of the Border (Down Mexico Way) es una de esas canciones que trascienden generaciones y fronteras, escrita en 1939 por los compositores Jimmy Kennedy y Michael Carr.

A lo largo del tiempo y desde su lanzamiento ha tenido numerosas versiones como las realizadas por Frank Sinatra, Patti Page, Perry Como, Mel Tormé, Sam Cooke, Patsy Cline, Dean Martin, Willie Nelson o la fantástica versión que en 1996 hizo el cantante estadounidense Chris Isaak para su álbum Baja Sessions que le da un estilo más romántico y melancólico al desacelerar el ritmo original, creando una atmósfera más íntima y relajada, apoyándose en un sonido acústico como la guitarra española.

South of the border, down Mexico way
That's where I fell in love where stars above, came out to play
And now as I wonder, my thoughts ever stray
South of the border, down Mexico way

She was a picture, in old spanish ways
Just for a tender while I kissed the smile, upon her face
For it was fiesta, and love had it's day
South of the border, down Mexico way

Ay, Ay, Ay, Ay (Ay, Ay, Ay, Ay)
Ay, Ay, Ay, Ay (Ay, Ay, Ay, Ay)

Then she sighed as she whispered mañana,

never dreaming that we were parting
And I lied as I whispered mañana,

for our tomorrow never came

South of the border, I rode back one day
There in a veil of white by candlelight, she kneeled to pray
The mission bells told me, that I shouldn't stay
South of the border, down Mexico way

Ay, Ay, Ay, Ay (Ay, Ay, Ay, Ay)
Ay, Ay, Ay, Ay (Ay, Ay, Ay, Ay)
Ay, Ay, Ay, Ay (Ay, Ay, Ay, Ay)
Good bye, good bye

I Wanna Be Around

I Wanna Be Around es una grandísima canción, una de esas joyas musicales que encapsulan el genio de una época dorada del jazz y el pop. Compuesta por Sadie Vimmerstedt y Johnny Mercer, fue popularizada por Tony Bennett en 1963, siendo su versión la primera en llegar a las listas musicales.

Musicalmente es una pieza magistral en su composición, con un elegante arreglo y un fabuloso acompañamiento orquestal que realza la voz de Bennett sin eclipsarla.

El tema ha perdurado a lo largo del tiempo, siendo incluida en bandas sonoras de películas, además de realizarse nuevas versiones, como la que el propio Bennett realizó junto con Bono que apareció dentro del álbum del primero, en 2006 y que llevó por título Duets: An American Classic.

Ha tenido más versiones a lo largo de los años, como las realizadas por Aretha Franklin, Bobby Darin, Brenda Lee, Dinah Washington, Frank Sinatra, Michael Bublé o en este 2024, la estupenda versión realizada por Matt Dusk junto a The Lou Pomanti Orchestra.

I want to be around to pick up the pieces
When somebody breaks your heart
Some somebody twice as smart as I

A somebody who will swear to be true
As you used to do with me
Who'll leave you to learn
That misery loves company, wait and see

I mean, I want to be around to see how he does it
When he breaks your heart to bits
Let's see if the puzzle fits so fine

And that's when I'll discover that revenge is sweet
As I sit there applauding from a front-row seat
When somebody breaks your heart
Like you, like you broke mine

That's Life

That's Life es una canción escrita por el compositor estadounidense Dean Kay y la cantante y compositora estadounidense Kelly Gordon que fue grabada por vez primera en 1963 por la cantante estadounidense Marion Montgomery.

Posiblemente la versión más conocida sea la que en 1966 realizó Frank Sinatra para su álbum del mismo título con la que consiguió un gran éxito, tras el cual, fue grabada posteriormente por otros artistas entre los que se encuentran Aretha Franklin, Shirley Bassey, James Brown, Van Morrison, Michael Bolton y Michael Bublé.

Cuando Sinatra escuchó por vez primera la canción en la voz de la cantante estadounidense OC Smith, pidió enseguida a su hija Nancy que le buscase en editor lo antes posible porque quería grabarla, y así lo hizo, interpretándola por primera vez en su especial de televisión A Man and His Music - Part II en 1966, con arreglos del compositor y director de orquesta estadounidense Nelson Riddle, aunque la versión grabada tuvo los arreglos y fue dirigida por el pianista y director de orquesta estadounidense Ernie Freeman.

Una canción con un mensaje motivador que nos vita a ser positivos y no darnos por vencidos frente a los altibajos de la vida.

That's life (that's life)
That's what all the people say
You're riding high in April, shot down in May
But I know I'm gonna change that tune
When I'm back on top, back on top in June

I said that's life (that's life)
And as funny as it may seem
Some people get their kicks
Stomping on a dream
But I don't let it, let it get me down
Cause this fine old world, it keeps spinnin' around

I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet
A pawn and a king
I've been up and down and over and out
And I know one thing
Each time I find myself
Flat on my face
I pick myself up and get
Back in the race

That's life (that's life)
I tell you, I can't deny it
I thought of quitting, baby
But my heart just ain't gonna buy it
And if I didn't think it was worth one single try
I'd jump right on a big bird and then I'd fly

I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet
A pawn and a king
I've been up and down and over and out
And I know one thing
Each time I find myself layin'
Flat on my face
I just pick myself up and get
Back in the race

That's life (that's life)
That's life and I can't deny it
Many times I thought of cutting out, but my heart won't buy it
But if there's nothing shaking, come this here July
I'm gonna roll myself up
In a big ball and die

My, my

The Way You Look Tonight

The Way You Look Tonight es una canción compuesta por la letrista estadounidense Dorothy Fields y el compositor estadounidense Jerome Kern en 1936 para la película Swing Time, donde era interpretada por el actor, cantante, coreógrafo y bailarín estadounidense Fred Astaire y que ganó el premio Oscar a la Mejor Canción Original ese año.

La canción ha perdurado a lo largo del tiempo y ha sido versionada por numerosos artistas a lo largo de los años como Frank Sinatra, Tony Bennett, Billie Holiday, Michael Bublé o la que hace en el 2023 el cantante canadiense Matt Dusk.

Some day, when I'm awfully low
When the world is cold
I will feel a glow just thinking of you
And the way you look tonight

Yes, you're lovely, with your smile so warm
And your cheeks so soft
There is nothing for me, but to love you
And the way you look tonight

With each word, your tenderness grows
Tearing my fears apart
How that laugh wrinkles your nose
It touches my foolish heart

Lovely, never ever change
Keep that breathless charm
Won't you please arrange it? 'Cause I love you
Just the way you look tonight

With each word, your tenderness grows
Tearing my fears apart
And that laugh, it wrinkles your nose
It touches my foolish heart

Lovely, don't you ever change
Keep that breathless charm
Won't you please arrange it? 'Cause I love you
Just the way you look tonight

Just the way you look tonight
Tonight

How Do You Keep The Music Playing

How Do You Keep The Music Playing es una maravillosa canción compuesta por el compositor y pianista de jazz francés Michel Legrand con letra de los letristas y compositores estadounidenses Alan y Marilyn Bergman para la película de 1982 Best Friend, donde fue presentada por el cantante estadounidense James Ingram junto a la también cantante estadounidense Patti Austin, cuya versión se lanzó como sencillo en 1983. El tema fue nominado al Premio de la Academia a la Mejor Canción Original en los 55 años Premios de la Academia.

A lo largo de los años ha tenido numerosas versiones de grandes artistas como la de Andy Williams en 1986, la de 1991 de Shirley Bassey, la de Barbra Streisand en 2003, la de 2013 de Celine Dion o la que en 1944 realizó Frank Sinatra en solitario, aunque diez años más tarde dentro de su álbum Duets II hizo una nueva versión, esta vez junto a la cantante de música country Lorrie Morgan.

How do you keep the music playing?
How do you make it last?
How do you keep the song from fading
Too fast?

How do you lose yourself to someone
And never lose your way?
How do you not run out of new things
To say?

And since you know we're always changing
How can it be the same?

And tell me how year after year
You're sure your heart won't fall apart
Each time you hear, you hear his name?

I know the way I feel for you is now or never
The more I love, the more that I'm afraid
That in your eyes I may not see forever, forever

If we can be the best of lovers
Yet be the best of friends
If we can try with every day to make it better as it grows
With any luck than I suppose
The music never ends

I know, way I feel for you is now or never
The more I love the more that I'm afraid
That in your eyes I may not see forever
Forever

If we can be the best of lovers
Yet be the best of friends
If we can try with every day to make it better as it goes
With any luck than I suppose
The music never ends

Night and Day

Night and Day es posiblemente una de las canciones más populares del compositor estadounidense Cole Porter, que la compuso en 1932 para el musical Gay Divorce.

Ha sido interpretada por numerosos artistas, pero fue el cantante, bailarín y coreógrafo estadounidense Fred Astaire quien la presentó por vez primera en el escenario y la grabación que hizo de ella junto a la orquesta de Leo Reisman fue un autentico éxito, encabezando las listas musicales durante diez semanas en Estados Unidos. La volvió a interpretar en 1934 siendo una de las canciones más emblemáticas del artista americano.

Otra de las grandes versiones vino de la mano del gran Frank Sinatra, que la grabó al menos cinco veces a lo largo de su carrera, pero también han hecho estupendas versiones Bing Crosby, Ella Fitzgerald, Ringo Starr, U2, Stan Getz, Willie Nelson, Charlie Parker y la maravillosa Diana Krall que la incluyó en su álbum de 2017 que llevó por título Turn Up The Quiet y que con su voz nos hace sentir que el jazz y la buena música siguen vivas.

Sin duda es una gran canción, como así lo indica que las mejores voces y músicos del jazz hayan querido interpretarla

Night and day, you are the one
Only you beneath the moon, under the sun
Whether near to me or far
It's no matter darling, where you are
I think of you night and day

Day and night, why's it so
That this longing for you, follows wherever I go
In the roaring traffics boom
In the silence of my lonely room
I think of you night and day

Night and day, under he hide of me
There's an old, such a hungry yearning, burning inside of me
And this torment won't be through
Till you let me spend my life making love to you
Day and night, night and day

Night and day, under he hide of me
There's an old, such a hungry yearning, burning inside of me
And this torment won't be through
Till you let me spend my life making love to you
Day and night, night and day

Mind If I Make Love to You

Mind If I Make Love to You es una canción escrita por Cole Porter para la película High Society de 1956 donde se la cantaba Frank Sinatra a Grace Kelly. En 2019 el cantante y pianista estadounidense Harry Connick, Jr. saca un disco homenaje a Cole Porter que lleva por título True Love: A Celebration of Cole Porter, donde aparece dentro del repertorio este tema con unos arreglos musicales impecables y una maravillosa interpretación.

In the heavens stars are dancing
And the mounting moon is new
What a rare night for romancing
Mind if I make love to you

Since the dear day of our meeting
I've wanted to tell you all I long to do
Dawn is nearing time is fleeting
Mind if I make love to you

If you'll let me I'll endeavor
To persuade you I'm your party for two
And from then on you will never mind
If I make love to you

Baby if you let me
I'm going to endeavor
To persuade you I'm your party for two
And from then on you will never mind
If I make love to you
And from then on you will never mind
If I make love to you

Both Sides Now

Both Sides Now es una de las canciones más conocidas de la cantante canadiense Joni Mitchell, compuesta en 1967, grabada por vez primera por la cantante estadounidense Judy Collins en 1968 para su álbum Wildflowers, consiguiendo llegar a las primeras posiciones en las listas de música de Estados Unidos y Canadá y por la que ganó un Premio Grammy a la Mejor Grabación Folk. En 1969 la grabó la propia Mitchell volviendo a re-grabarla en el 2000 en una versión orquestada. El tema ha tenido numerosas versiones a lo largo de los años, entre las que se encuentran las de artistas como Frank Sinatra, Bing Crosby, Nana Mouskouri, Neil Diamond, Andy Williams, Willie Nelson, Dolly Parton, Paul Anka, Ronan Keating y Lara Fabian entre otros. El músico estadounidense Peter Seeger hizo una versión en 1969 a la que añadió un cuarto verso a la canción y en 2012 la cantante Carly Rae Jepsen grabó una versión dándole un ritmo más fresco y actual a esta histórica canción.

Bows and flows of angel hair

And ice cream castles in the air

Feather cannons everywhere

I've looked at clouds that way

Now they only block the sun

They rain and snow on everyone

So many things I would have done

But clouds got in my way

I've looked at clouds from both sides now

I've looked at clouds from both sides now

From up and down and still somehow

It's clouds illusions i recall

I really don't know clouds at all

Moons and junes and ferris wheels

The dizzy, dancing way you feel

When every fairy tale comes true

I've looked at love that way

But now it's just another show

You leave 'em laughing when you go

And if you care don't let them know

Don't give yourself away

I've looked at love from both sides now

From give and take and still somehow

It's loves illusions I recall

I really don't know love at all

Tears and fears and feeling proud

To say I love you right out loud

Dreams and schemes and circus crowds

I've looked at life that way

But now old friends are acting strange

They shake their heads

They say I've changed

Well somethings lost and somethings gained in living every day

I've looked at life from both sides now

I've looked at life from both sides now

From win and loose and still somehow

It's lifes illusions I recall

I really don't know life

I've looked at clouds from both sides now

From up and down and still somehow

It's clouds illusions I recall

I really don't know clouds at all

I really don't know life at all

Get Happy

Get Happy es una canción compuesta por Harold Arlen y escrita por Ted Koehler que fue lanzada por primera vez en 1930 pero que se popularizó en la voz de la actriz estadounidense Judy Garland quien la interpretó en su última película de 1950 Summer Stock aunque siguió interpretándola en los conciertos que dio a lo largo de su vida. En 1963 la grabó nuevamente junto a la gran Barbra Streisand y a lo largo del tiempo ha tenido numerosas versiones, entre las que se encuentran las de Frank Sinatra, Bing Crosby, Ella Fitzgerald y Tonny Benett. Pero la sorpresa ha venido en 2019 con la película Judy interpretada por la actriz Renée Zellweger en la que da vida a Judy Garland y a la que pone voz en esta estupenda nueva versión en un dueto con el cantante Sam Smith.

Forget your troubles
Come on get happy
You better chase all your cares away
Sing hallelujah
Come on get happy
Get ready for the judgement day

The sun is shining
Come on get happy
The Lord is waiting to take your hand
Shout hallelujah
Come on get happy
We're going to the promise land

We're heading across the river
Wash your sins away in the tide
It's all so peaceful on the other side

Forget your troubles
Come on get happy
You better chase all you cares away
Shout hallelujah
Come on get happy
Get ready for the judgement day

Forget your troubles
Come on get happy
Chase your cares away
Hallelujah get happy
Before the judgement day

The sun is shining
Come on get happy
The Lord is waiting to take your hand
Shout hallelujah
Get happy
We're gonna be going to the promise land

We're heading across the river
Wash your sins away in the tide
It's only quiet and peaceful on the other side

Forget your troubles
Get happy
Your cares fly away
Shout hallelujah
Get happy
Get ready for your judgement day

Come on get happy
Chase your cares away
Shout hallelujah
Get happy
Get ready for the judgement day

The sun is shining
Come on get happy
The Lord is waiting to take your hand
Sing hallelujah
Come on get happy
We're going to the promise land

We're heading across the river
Wash your sins away in the tide
It's all so peaceful on the other side

Shout hallelujah
Come on get happy
You better chase all your cares away
Shout hallelujah
Come on get happy
Get ready

Get ready

Get ready

Get ready

For the judgement day