What a Difference a Day Makes

What a Difference a Day Makes es una canción escrita en 1934 por la compositora mexicana María Grever bajo el nombre de Cuando vuelva a tu lado, grabada por vez primera ese mismo año por la Orquesta Pedro Vía y cuya versión en inglés fue popularizada por la gran Dinah Washington en 1959.

La letra fue adaptada al inglés por el letrista y compositor estadounidense Stanley Adams y aunque fue interpretada por vez primera en 1934 por el clarinetista británico Harry Roy y su orquesta y grabada por el cantante Jimmy Ague, no fue hasta 1959 y en la maravillosa voz de Dinah Washington donde encontró su versión definitiva, con la que consiguió ganar un Premio Grammy ese mismo año a la Mejor Interpretación de rhythm and blues y que posteriormente, en 1998, fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy.

Desde el primer acorde, la canción te envuelve mientras te dejas llevar por los maravillosos arreglos orquestales y la voz de la gran Dinah... la verdadera joya musical de esta versión.

La interpretación de Dinah Washington es perfecta con su inigualable fraseo en la que da significado y emoción a cada palabra y con la que que consiguió consolidarse como una de las más grandes voces de la historia de la música.

El tema ha tenido numerosas versiones a lo largo de los años, como las realizadas por Dean Martin, Ben E. King, Randy Crawford, Natalie Cole, Diana Ross, Rod Stewart, Sarah Vaughan, Aretha Franklin, Luis Miguel y Jamie Cullum entre muchos otros, pero ninguna versión ha conseguido capturar la magia que transmite Dinah Washington con su inolvidable interpretación.

What a difference a day makes
24 little hours
Brought the sun and the flowers
Where there used to be rain

My yesterday was blue, dear
Today I'm a part of you, dear
My lonely nights are through, dear
Since you said you were mine

What a difference a day makes
There's a rainbow before me
Skies above can't be stormy
Since that moment of bliss, that thrilling kiss

It's heaven when you find romance on your menu
What a difference a day made
And the difference is you

I Wanna Be Around

I Wanna Be Around es una grandísima canción, una de esas joyas musicales que encapsulan el genio de una época dorada del jazz y el pop. Compuesta por Sadie Vimmerstedt y Johnny Mercer, fue popularizada por Tony Bennett en 1963, siendo su versión la primera en llegar a las listas musicales.

Musicalmente es una pieza magistral en su composición, con un elegante arreglo y un fabuloso acompañamiento orquestal que realza la voz de Bennett sin eclipsarla.

El tema ha perdurado a lo largo del tiempo, siendo incluida en bandas sonoras de películas, además de realizarse nuevas versiones, como la que el propio Bennett realizó junto con Bono que apareció dentro del álbum del primero, en 2006 y que llevó por título Duets: An American Classic.

Ha tenido más versiones a lo largo de los años, como las realizadas por Aretha Franklin, Bobby Darin, Brenda Lee, Dinah Washington, Frank Sinatra, Michael Bublé o en este 2024, la estupenda versión realizada por Matt Dusk junto a The Lou Pomanti Orchestra.

I want to be around to pick up the pieces
When somebody breaks your heart
Some somebody twice as smart as I

A somebody who will swear to be true
As you used to do with me
Who'll leave you to learn
That misery loves company, wait and see

I mean, I want to be around to see how he does it
When he breaks your heart to bits
Let's see if the puzzle fits so fine

And that's when I'll discover that revenge is sweet
As I sit there applauding from a front-row seat
When somebody breaks your heart
Like you, like you broke mine

I've Got You Under My Skin

I´ve Got You Under My Skin es una canción compuesta por el compositor estadounidense Cole Porter en 1936 que fue presentada por vez primera en el musical Born To Dance donde fue interpretada por la actriz y cantante estadounidense Virginia Bruce y que fue nominada ese mismo año al Oscar a la Mejor Canción Original.

A lo largo de los años ha tenido numerosas versiones como las que han hecho Peggy Lee, Dinah Washington, Ella Fitzgerald, Shirley Bassey, Sammy Davis Jr., Julio Iglesias, Neneh Cherry, Gloria Gaynor, Diana Krall, Jamie Cullum, Carly Simon, Michael Bublé, Michael Bolton, Rod Stewart, Mina y el gran Frank Sinatra.

Sinatra cantó por primera vez en 1946 y 10 años más tarde hizo una nueva versión con una swing Big Band con arreglos de Nelson Riddle, versión que es la que conocemos en la actualidad y que la hizo tan popular que se convirtió en un clásico no ya de su repertorio, sino un clásico de la música internacional.

En 1993 Sinatra lanzó su disco Duets donde aparece junto a Bono, el líder de la banda irlandesa U2 interpretando juntos este tema... bueno, lo de juntos es una manera de hablar, ya que el artista estadounidense pidió expresamente que los artistas con los que compartía sus canciones no debían estar en el estudio cuando él estuviera cantando su parte, por lo que posteriormente los ingenieros de sonido ensamblaran los duetos en el estudio de grabación.

En el caso del dueto con Bono, este grabó su parte en los estudios STS en Dublín (Irlanda) y Sinatra lo hizo en el Capitol Records Studio A en Los Ángeles (California), aunque coincidirían posteriormente para la grabación del vídeo.

I've got you under my skin
I've got you, deep in the heart of me
So deep in my heart that you're really a part of me
I've got you under my skin

I'd tried so, not to give in
I said to myself this affair never will go so well
But why should I try to resist when baby I know so well
I've got you under my skin

I'd sacrifice anything come what might
For the sake of having you near
In spite of a warning voice that comes in the night
And repeats, repeats in my ear

Don't you know, little fool
You never can win
Use your mentality
Wake up to reality
But each time that I do just the thought of you
Makes me stop before I begin
'Cause I've got you under my skin

I would sacrifice anything come what might
For the sake of having you near
In spite of a warning voice that comes in the night
And repeats how it yells in my ear

Don't you know, little fool
You never can win
Why not use your mentality
Step up, wake up to reality
But each time I do just the thought of you
Makes me stop just before I begin
'Cause I've got you under my skin
Yes, I've got you under my skin