Mostrando entradas con la etiqueta Versiones. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Versiones. Mostrar todas las entradas

domingo, 27 de abril de 2025

Porque te vas ​


Porque te vas es una de esas canciones que, aunque pasen los años, sigue siendo reconocida simplemente con que suenen los primeros compases. La interpretó originalmente Jeanette, fue compuesta por José Luis Perales, fue grabada en Madrid, producida por Rafael Trabucchelli y se publicó inicialmente en 1974 bajo el sello Hispavox, pero en ese momento no tuvo mucho impacto en la listas musicales ni en ventas discográficas.
Todo cambió cuando el director de cine Carlos Saura la incluyó en su película Cría cuervos, estrenada en 1976. Gracias al éxito del filme, especialmente en Europa, la canción se relanzó ese mismo año y se convirtió en un fenómeno, alcanzando el número uno en países como Francia y Alemania y vendiendo millones de copias.​
Para aprovechar ese éxito, se reeditó el álbum Palabras, promesas... de 1973, añadiendo Porque te vas y se lanzó como Jeanette canta Porque te vas y 9 éxitos más. Este disco se distribuyó en varios países, incluyendo España, Francia y Alemania.​
La canción ha sido versionada por muchos artistas a lo largo de los años, pero una de las que más me gustan es la que hizo la cantante bilbaína en 2023 La Bien Querida, quien le dio un toque personal y contemporáneo, aunque manteniendo la esencia del tema.​




Hoy en mi ventana brilla el solY el corazónSe pone triste contemplando la ciudadPorque te vas
Como cada noche despertéPensando en tiY en mi reloj todas las horas vi pasarPorque te vas
Todas las promesas de mi amor se irán contigoMe olvidarásMe olvidarásJunto a la estación hoy lloraré igual que un niñoPorque te vasPorque te vas

Bajo la penumbra de un farolSe dormiránTodas las cosas que quedaron por decirSe dormirán
Junto a las manillas de un relojEsperaránTodas las horas que quedaron por vivirEsperarán
Todas las promesas de mi amor se irán contigoMe olvidarásMe olvidarásJunto a la estación hoy lloraré igual que un niñoPorque te vasPorque te vas

Todas las promesas de mi amor se irán contigoMe olvidarásMe olvidarásJunto a la estación hoy lloraré igual que un niñoPorque te vasPorque te vasPorque te vasPorque te vas







viernes, 12 de abril de 2024

Te he prometido


Te he prometido es una canción de 1969 del cantante y compositor argentino Leo Dan y que en 2024 la banda Revólver hace una estupenda versión de esta pequeña joya musical que aparece dentro de su álbum Playlist.




Te he prometido, que te he de olvidar
Cuanto has querido, y yo te supe dar
Solo y herido, así me dejas
Sabiendo que mañana, irás con otro al altar

Llorarás, llorarás por tu capricho
Si yo sé que es a mí a quien queres
No podrás ser feliz con ningún otro
Pues conmigo, conociste el amor

Te he prometido, que te he de olvidar
Cuanto has querido, yo te supe dar
Solo y herido, así me dejas
Sabiendo que mañana, irás con otro al altar

Llorarás, llorarás por tu capricho
Si yo sé que es a mí a quien queres
No podrás ser feliz con ningún otro
Pues conmigo conociste el amor
Si... el amor, si... el amor







jueves, 18 de enero de 2024

The Way You Look Tonight

The Way You Look Tonight es una canción compuesta por la letrista estadounidense Dorothy Fields y el compositor estadounidense Jerome Kern en 1936 para la película Swing Time, donde era interpretada por el actor, cantante, coreógrafo y bailarín estadounidense Fred Astaire y que ganó el premio Oscar a la Mejor Canción Original ese año.
La canción ha perdurado a lo largo del tiempo y ha sido versionada por numerosos artistas a lo largo de los años como Frank Sinatra, Tony Bennett, Billie Holiday, Michael Bublé o la que hace en el 2023 el cantante canadiense Matt Dusk.




Some day, when I'm awfully lowWhen the world is coldI will feel a glow just thinking of youAnd the way you look tonight

Yes, you're lovely, with your smile so warmAnd your cheeks so softThere is nothing for me, but to love youAnd the way you look tonight

With each word, your tenderness growsTearing my fears apartHow that laugh wrinkles your noseIt touches my foolish heart

Lovely, never ever changeKeep that breathless charmWon't you please arrange it? 'Cause I love youJust the way you look tonight

With each word, your tenderness growsTearing my fears apartAnd that laugh, it wrinkles your noseIt touches my foolish heart

Lovely, don't you ever changeKeep that breathless charmWon't you please arrange it? 'Cause I love youJust the way you look tonight

Just the way you look tonightTonight






miércoles, 6 de diciembre de 2023

More Than I Can Say

More Than I Can Say es una canción escrita por Sonny Curtis y Jerry Allison, ambos ex miembros de la banda del cantante estadounidense Buddy Holly, The Crickets.
Se grabó por vez primera en 1959, pero se quedó guardada en un cajón ante la poca acogida que tuvo por parte de la discográfica, desempolvándose poco después de la muerte de Buddy en un accidente de aviación, que dejó huérfanos a The Crickets y se vieron obligados a seguir en solitario su carrera.
Fue entonces cuando recuperaron este tema, siendo el tercer sencillo del álbum In Style with the Crickets, lanzado en 1960 aunque no tuvo mucha repercusión en las listas musicales.
Ha tenido muchas versiones, entre las más destacadas la que hizo el cantante estadounidense Bobby Vee y especialmente la que grabó el cantante y compositor inglés Leo Sayer, que en 1980 le dio su visión particular a la canción y la convirtió en una de las más exitosas de la década de los 80, arrasando en todas las listas musicales del mundo, llegando a conseguir ser disco de oro con su álbum Living in a Fantasy del que formó parte el tema.




Oh oh, yea, yea

I love you more than I can sayI'll love you twice as much tomorrowOh love you more than I can say

Oh oh, yea, yea

I miss you every single dayWhy must my life be filled with sorrowOh love you more than I can say

Don't you know I need you soTell me please I gotta knowDo you mean to make me cryAm I just another guy

Oh oh, yea, yea

I miss you more than I can sayWhy must my life be filled with sorrowOh love you more than I can say

Oh, don't you know I need you soSo tell me please I gotta knowDo you mean to make me cryAm I just another guy

Oh oh, yea, yea

I love you more than I can sayI'll love you twice as much tomorrowOh love you more than I can say

I love you more than I can sayI love you more than I can say (more than I can say)

I love you twice as much tomorrow (more than I can say)I love you twice as much tomorrow

I love you more than I can say(More than I can say) I love you more than words can say yeah






martes, 10 de enero de 2023

Always on My Mind


Always on My Mind es una canción compuesta por Johnny Christopher, Mark James y Wayne Carson que fue publicada por vez primera en 1972 por la cantante afroamericana Gwen McCrae bajo el título de You Were Always on My Mind.
Ese mismo año la interpretaron la cantante estadounidense Brenda Lee y por Elvis Presley. La sesión de la grabación de Elvis fue filmada y en 1981 apareció en el documental This is Elvis.
A lo largo de los años numerosos artistas han hecho sus particulares versiones, entre las que destacan entre otros la que hizo en 1982 Willie Nelson que llegó a ser nombrada la canción del año y consiguiendo al año siguiente el Premio Grammy a la Mejor Canción del Año y el de la Mejor Canción Country. Otras versiones fueron la que hicieron en 1987 Pet Shop Boys que fue el sencillo navideño Nº 1 del año y esta considerada como una de las mejores versiones de todos los tiempos, la de 1995 de Chris de Burgh, la que hizo en 1998 Johnny Cash junto a Willie Nelson o la del 2020 de la mano de Shirley Bassey.





Maybe I didn't treat you,Quite as good as I should haveMaybe I didn't love you,Quite as often as I should haveLittle things, I should have said and done,I just never took the time...

You were always on my mind,You were always on my mind

Maybe I didn't hold you,All those lonely lonely timesAnd I guess I never told you,I'm so happy that your mineIf I made you feel second best,Well I'm sorry I was blind

You were always on my mind,You were always on my mind

Tell me, Tell me that your sweet love hasn't diedGive me, give me one more chanceTo keep you satisfied, satisfied

Little things I should have said and done,I just never took the timeYou were always on my mind,
You were always on my mind...

You were always on my mind







jueves, 11 de agosto de 2022

The Crying Game

The Crying Game es una canción escrita por el compositor inglés Geoff Stephens e interpretada por primera vez en 1964 de la mano del cantante inglés Dave Berry, alcanzando en puesto nº 5 en las listas de singles del Reino Unido y contando con la colaboración en la guitarra de Jimmy Page.
Posteriormente la cantante estadounidense Brenda Lee hizo una nueva versión y en 1992 el cantante inglés Boy George hizo otra versión que apareció en los títulos de crédito de la película The Crying Game del director irlandés Neil Jordan.
Esta versión fue producida por Pet Shop Boys y llegó al TOP 20 en distintas listas musicales alrededor del mundo, convirtiéndose en el mayor éxito de George en Estados Unidos y Canadá.
En esta versión de Boy George, aparece en los coros la voz del cantante de los Pet Shop Boys, Neil Tennant, y en la película se escuchan dos versiones más del tema, una del artista original y otra interpretada por el actor principal Jaye Davidson.




I know all there is to know about the crying game
I've had my share of the crying game
First there are kisses
Then there are sighs
And then, before you know where you are
You're sayin' goodbye

One day soon, I'm gonna tell the moon
About the crying game
And if he knows, maybe he'll explain
Why there are heartaches (Heartaches)
Why there are tears (So sad)
Then what to do to stop feeling blue
When love disappears

First there are kisses (Kisses)
Then there are sighs (So sad)
And then, before you know where you are
You're sayin' goodbye

Don't want no more of the crying game (Don't want no more)
Don't want no more of the crying game (Don't want no more)
Don't want no more of the crying game (Don't want no more)
Don't want no more of the crying game







miércoles, 22 de junio de 2022

Wonderwall

Wonderwall es un temazo de la banda inglesa Oasis que fue lanzado como cuarto sencillo de su álbum de 1995 que llevó por título (What´s the Story) Morning Glory? y que fue compuesto por el cantante y guitarrista de la banda, Noel Gallagher.
Posiblemente sea uno de los temas más conocidos de la banda inglesa, con el que consiguieron  vender más de 1,8 millones de copias hasta el 2017 solamente en el Reino Unido y lograron llegar al TOP 10 en las listas musicales de todo el mundo.
La canción ha recibido numerosas versiones a lo largo de los años y entre ellas se encuentra la que en 2013 realizó el dúo británico Hurts y que aparece dentro de su EP de 2013 que llevó por título Blind.





Today is gonna be the day that they're gonna give it back to you
By now, you should've somehow realized what you gotta do
I don't believe that anybody feels the way I do about you now

Backbeat the word is on the street
That the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt
I don't believe that anybody feels the way I do about you now

And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don't know how

Because maybe, you're gonna be the one that saves me
And after all, you're my wonderwall

Today was gonna be the day but they'll give throw it back to you
By now, you should've somehow realized
What you gotta to do
I don't believe that anybody feels the way I do about you now

And all the roads that lead you there were winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don't know how

I said maybe you're gonna be the one who saves me
You're gonna be the one who saves me
And after all, you're my wonderwall, you're my wonderwall
You're my wonderwall, you're my wonderwall







domingo, 16 de junio de 2019

Stand by Me

Stand by Me es una maravillosa canción de 1961 compuesta e interpretada por el gran Ben E. King, junto a Jerry Leiber y Mike Stoller. La canción se creó para el grupo The Drifters, pero el manager decidió no grabarla y Ben E. King decidió incluirla en su tercer álbum en solitario Don´t Play That Song! de 1962 consiguiendo con ella un gran éxito que todavía perdura en nuestros días, estando considerada una de las mejores canciones de todos los tiempos. Es también, una de las canciones más versionadas, y una de las versiones que más me gusta, es la que hizo Playing for Change en 2005 que aparece dentro de su álbum Songs Around The World, en la que distintos músicos de distintos países consiguieron crear esta particular y maravillosa versión, uniendo distintas culturas y distintos sonidos, conectando con ello a millones de personas.
Ese año, 2005, el ingeniero de sonido y productor estadounidense Mark Johnson filmó y grabó al guitarrista y cantante estadounidense Roger Ridley en las calles de Santa Mónica, California, cantando esta canción y fue entonces cuando decidió añadir otros músicos a la canción, viajando a Barcelona donde grabó entre otros al cantante holandés Clarence Bekker, y luego a Sudáfrica, a la India, a Nepal, a Oriente Próximo y a Irlanda, consiguiendo que el vídeo haya sido visto más de 200 millones de veces.
Otra maravillosa versión la hizo cantante estadounidense Tracy Chapman en 2015 que hace, si es que es posible, más bella y hermosa esta canción. Posiblemente sea una de las mejores versiones que he escuchado de este tema, al menos lo que tengo claro es que es una de las más mágicas.


Otra de las grandes versiones que se hacen de este tema, es la que en 1964 hace el cantante estadounidense Otis Redding y que aparece dentro de su álbum Pain in My Heart. Quizás esta versión no sea de las más conocidas, pero es pura verdad... tiene el alma de Otis en cada nota por él entonada.




When the night has come
And the land is dark
And the moon
Is the only light we'll see

No, I won't be afraid
Oh, I won't be afraid
Just as long as you stand
Stand by me


So, darlin', darlin', stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand, stand by me
Stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountain
Should crumble to the sea


I won't cry, I won't cry
No, I won't shed a tear
Just as long as you stand
Stand by me

And, darlin', darlin', stand by me
Oh, stand by me
Woah, stand now
Stand by me, stand by me


Darlin', darlin', stand by me
Oh, stand by me
Oh, stand now
Stand by me, stand by me

Whenever you're in trouble
Won't you stand by me
Oh, stand by me
Woah, stand now
Oh, stand by me






AddToAny