domingo, 5 de septiembre de 2021

Amor

Amor es una canción compuesta por el compositor mexicano Gabriel Ruíz Galindo y que formó parte de la película de 1944 Broadway Rhythm, dirigida por Roy Del Ruth. La letra en castellano fue escrita por el propio Ruíz Galindo junto al poeta, escritor y periodista mexicano Ricardo López Méndez y en inglés por Sunny Skylar, lanzada como More and more Amor y publicada en 1943.
Ha tenido numerosas versiones a lo largo del tiempo, como las que hicieron en 1944 por una lado el cantante y actor estadounidense Bing Crosby para Decca Records y por otro lado la que hizo para Capitol Records el cantante estadounidense Andy Russell.
En 1961 el cantante estadounidense Ben E. King hizo otra versión que apareció dentro de su álbum Spanish Harlem y que salió como sencillo del mismo.
En 1982 el cantante español Julio Iglesias hizo otra versión que se título Amor, amor, amor, incluida en su álbum Momentos, y el cantante mexicano Luis Miguel hizo una versión de la canción de Julio Iglesias que apareció dentro de su álbum Romances lanzado en 2001.




Amor, amor, my love
This word is so sweet
That I repeat
Means I adore you

Uhm, amor, amor, my love
Would you deny
This heart that I
Have placed before you?

I can't find another word with meaning so clear
My lips try to whisper sweeter things in your ear
But somehow or other nothing sounds quite so dear
As this soft caressing word I know

Amor, amor, my love
Uhm, when you're away
There is no day
And nights are lonely

Uhm, amor, amor, my love
Make life divine,
Say you'll be mine
And love me only

Amor, amor, my love
When you're away
There is no day
And nights are lonely

Uhm, amor, amor, my love
Make life divine,
Say you'll be mine
And love me only

Amor, amor, amor
Uhm, amor






No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscríbete a esta entrada y recibe por email las nuevas actualizaciones y comentarios añadidos
Marca la opción "Avisarme"

AddToAny