A Little Respect

A Little Respect es una canción del grupo británico Erasure lanzado como tercer sencillo del que fue su álbum de 1988 que llevó por título The Innocents y que fue compuesta por los miembros de la banda, Vince Clarke y Andy Bell.

Sin duda es una de los temas más conocidos de la banda, llegó al TOP 10 de las listas musicales en varios países y ha sido una de sus canciones más versionadas, además de ser copiada su melodía y reinterpretada por otros artistas como Nick Kamen en I Promised Myself, Milla en La isla del sol o Paulina Rubio en Enséñame.

En 2010, Erasure hizo una remezcla que solamente se podía descargar por internet y que se hizo a beneficio del Instituto New York´s Hetrick-Martin (la más antigua y más grande asociación de ayuda a jóvenes LGBTQ de Estados Unidos, sede del Harvey Milk High School) y la Fundación True Colors de Cyndi Lauper.

Entre las versiones realizadas por otros artistas, destacan las que han hecho Kevin Johansen, Kelly Clarkson, Agoney para la banda sonora de la película El Cover, Kim Wilde y la que en 2012 realiza la cantante escocesa Carrie Mac.

I try to discover
A little something to make me sweeter
Oh baby refrain from breaking my heart
I'm so in love with you
I'll be forever blue
That you gimme no reason
Why you make-a-me work so hard

That you gimme no
That you gimme no
That you gimme no
That you gimme no

Soul, I hear you calling
Oh baby, please, give a little respect to me

And if I should falter
Would you open you arms out to me?
We can make love not war
And live at peace with our hearts
I'm so in love with you
I'll be forever blue
What religion or reason
Could drive a man to forsake his lover?

Don't you tell me no
Don't you tell me no
Don't you tell me no
Don't you tell me no

Soul, I hear you calling
Oh baby, please, give a little respect to me

I'm so in love with you
I'll be forever blue
That you gimme no reason
You know you make-a-me work so hard

That you gimme no
That you gimme no
That you gimme no
That you gimme no

Soul, I hear you calling
Oh baby, please, give a little respect to me

Soul, I hear you calling
Oh baby, please, give a little respect to me

Tiene Algo (Interesting Little Thing)

Tiene algo (Interesting Little Thing) es un delicioso tema, que cuanto más lo escucho más me gusta, del cantante argentino Kevin Johansen + The Nada que aparece dentro del álbum de 2016 Mis Américas, Vol. 1/2. El tema cantado en inglés y castellano tiene un sonido fresco, en el que se notan los aromas del sonido del pop/rock norteamericano.

See her almost every day walkin´ by,
she doesn´t seem to pay no one no mind,
doens´t give no one the time of day,
nobody´s ever seen her face.

You can tell she´s been the object of desire,
you can also tell she´s grown a little tired,
that everything always has to go through the eyes,
and she doesn´t wanna wear no disguise.

´Cause she´s an interesting little thing,
she´s an interesting little thing.
She don´t care ´bout no diamond rings,
and that makes my heart wanna sing.

¿Quién dijo que del amor no se puede vivir?
¿Quién pudo haber dicho algo así?
Si yo vivo del amor desde antes que nací,
y gracias al amor estoy aquí.

Tiene algo en el venir,
tiene algo en el llegar,
tiene algo cuando se va,
tiene algo al regresar.

Todos saben que es hermosa,
nadie sabe cómo es.
Todos saben que es adorable
ese adorable ser.

Todos saben, como dijo Cohen:
“No hace falta ver para creer”.
“No hace falta ver para creer”.

´Cause she´s an interesting little thing,
she´s an interesting little thing.
She don´t care ´bout no diamond rings,
and that makes my heart wanna sing.

Tiene algo en el venir,
tiene algo en el llegar,
tiene un halo cuando se va,
es el aura de libertad,
es el aura de, el aura de libertad.

She´s an interesting little thing