Nel blu dipinto di blu (Volare)

Nel blu dipinto di blu, conocida popularmente como Volare es una de las canciones más conocidas del cantante y compositor italiano Domenico Modugno, con la que ganó el Festival de San Remo en 1958 y con la que quedó tercera ese mismo año en el Festival de Eurovisión. Gracias a este tema, Modugno se convirtió en el primer ganador del Premio Grammy a la Grabación del año y a la Canción del año en 1959. La canción consiguió un gran éxito internacional y se ha convertido en una de las canciones más populares de la música italiana, convirtiéndose en un clásico y siendo versionada por numerosos artistas, entre ellos Frank Sinatra, Gipsy Kings, Barry White, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli y Dean Martin que hace una maravillosa versión.

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Let's fly way up to the clouds
Away from the maddening crowds
We can sing in the glow of a star that I know of
Where lovers enjoy peace of mind
Let us leave the confusion and all disillusion behind
Just like birds of a feather, a rainbow together we'll find

Volare, oh oh
E cantare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapido
E incominciavo a volare nel cielo infinito

Volare, oh oh
E cantare, oh oh oh oh
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu
E volavo, volavo felice piu in alto del sole ed ancora piu su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiu
Una musica dolce suonava soltanto per me

Volare, oh oh
E cantare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Nel blu, dipinto di blu

Felice di stare lassu
Nel blu, dipinto di blu